本报纽约8月22日电(记者 卞晨光) 联合国第九届地名标准化大会21日在纽约总部开幕,来自80多个国家的250多位专家出席这次为期10天的会议。会议期间,代表们将重点讨论信息技术的迅猛发展对地名信息传播的影响,以及在紧急状况或人道救援过程中,准确的地名信息对提供有效援助的重要性,并推出一个全球性的地名资料库,统一地理名称。
联合国经济和社会事务部助理秘书长桑德拉姆表示,互联网和其他多媒体工具在各领域内的应用增长很快,一方面使地名信息能够更加方便地被世界各地所了解和应用,另一方面也为确保地名数据库的准确和及时更新带来了压力。他说,准确和一致的地名信息无论对地方、国家、地区还是全球的可持续发展战略都极其重要,在环境保护、紧急救助、贸易、通信和旅游等方面均发挥着关键作用。
联合国经济和社会事务部表示,会议还将正式推出由联合国地名专家组编写、联合国经济和社会事务部出版的最新《地名标准化技术参考手册》,同时还包括一个示范性的全球地名数据库,建立数据库的目的在于搜集、管理和传播世界各国人口超过10万的城市名称。
地名是最为基本的社会公共信息,使用标准地名是全球化的必然要求。为推动地名标准化工作,根据联合国的有关决议,1959年成立了联合国地名专家组,专门负责就国家和国际地名的标准化提出建议,并每5年召集一次国际会议,通过国际间的协议使地球上和太阳系各个星球上的地名在发音和拼写上消除分歧和混乱现象,逐步统一名称。在联合国的推动下,世界各国纷纷成立了国家地名主管机构,促进了地名国家标准化和国际标准化。 |