各有关单位：
　　为加强东北亚中、日、韩三国在标准化方面的相互交流与合作，我国将于2006年11月在三亚召开“第5届东北亚标准合作研讨会”。
    自2002年首届东北亚标准合作研讨会在韩国举办以来，中、日、韩三国商定该会议每年举行一次，三国轮流主办。截至2005年底，东北亚标准合作研讨会已成功举办了4届。该会议有利于加强中、日、韩三国标准化信息的沟通与交流，促进三国标准化基础设施发展与资源共享，推动三国在国际标准制定和国际标准化活动的合作. 尤其是研讨会中形成的对于三国共同感兴趣、有合作基础的标准合作项目，以三国共同向ISO/IEC提交新工作项目提案(NP)的行动合作思路和机制，更成为三国加强标准化交流与合作的新途径。
    此次会议的一项重要议题是探讨三国间优先开展的标准化重点合作项目。为了提升我国标准化自主创新能力，充分利用“东北亚标准合作”平台，争取日韩两国标准化机构支持，将更多具有自主知识产权的标准化项目推向国际(或区域)标准化舞台，我委拟向全国各专业标准化技术委员会和有关单位征集“第5届东北亚标准合作研讨会”交流与合作项目，请各有关单位积极组织，提出建议。
    现将有关事宜通知如下：
    一、合作项目选题范围
    请各专业标准化技术委员会和有关单位围绕会议宗旨：“加强标准化交流与合作，促进经济与贸易发展”，提出拟通过该会议获得国际标准化机构支持的合作项目。
    合作项目的选题范围：(一)三国共同感兴趣的，或我国提出并希望得到日韩两国支持的，向ISO/IEC提交新工作项目提案的国际合作项目；(二)需要中、日、韩三国加强协作的区域标准化合作项目；(三)希望与日、韩两(或一)国开展技术标准化交流与合作，或希望日、韩两(或一)国提供人、财、物方面支持的标准化合作项目。应以具有可操作性，有利于推动我国参与国际标准化活动和经济发展为原则进行推荐和申报。历届东北亚标准合作研讨会(中、日、韩三国)所开展的部分合作项目(见附件1)供参考。
    二、征集合作项目截止日期和填报格式要求
    请各有关单位积极推荐和申报本届研讨会的合作项目，填报格式见附件之。请于2006年9月25日前反馈到联系人，以按时准备会议材料和筹备会议。
    三、联系人
    中国标准化协会技术部  王恒义
    北京市西城区阜外北营房东里13号同吉大厦A212
    邮编：100037
    电话：(010)68366116    传真：(0)-0)68360578
    E-mail：why@china-cas.org
    附件：1．历届东北亚标准合作研讨会(中、日、韩三国)所开展合作议题
          2．第5届东北亚标准合作研讨会合作项目申报建议回执表

                                                                   二00六年七月二十六日
     

     附件1：
     历届东北亚标准合作研讨会(中、日、韩三国)所开展合作议题
     ——老龄化及残疾人(简称A0)服务标准化。拟向15014EC提交制订新国际标准；
     ——近海运输物流标准化。探讨三国该如何加强该领域的合作；
     ——图形符号标准化。拟制订中国标准和新国际标准；
     ——社会责任国际标准化发展与趋势。跟踪技术发展趋势；
     ——电工钢电损失标准化。探讨、制定三国及国际新标准。

　　附件2：   第5届东北亚标准合作研讨会合作项目申报建议回执表

项目名称
项目编号
秘书处	中国
项目负责 联系人	姓名： 职位： 电话：              传真： 电子邮件：
申请日期

参与项目 专家	姓名： 职位： 电话：               传真： 电子邮件：
背景 与 目标
现状
中、日、韩合作制订协调标准(或ISMLC标准)   理由
面临的困难
评价