普通进口预包装食品的中文标签必须符合GB7718-2004(预包装食品标签通则)，进口预包装饮料酒类，其中文标签还需符合GB10344-2005(预包装饮料酒标签通则)；进口预包装特殊膳食用食品，其中文标签还需符合GB13432-2004(预包装特殊膳食用食品标签通则)；进口保健（功能）食品，其中文标签还需符合GB16740-1997(保健（功能）食品通用标准)。

    典型案例： 近日，检验检疫机构在开展对进口食品监督管理工作时，发现一批伪造的《进出口食品标签审核证书》和《中华人民共和国出入境检验检疫卫生证书》。经国家质检总局核查确认，健美生（北京）科技发展有限公司、北京奥克商贸科技有限公司、深圳恩比爱保健科技有限公司伪造《进出口食品标签审核证书》共计67份；宁夏三九绿色产业有限公司北京销售分公司、北京奥克商贸科技有限公司伪造《中华人民共和国出入境检验检疫卫生证书》共计13份。上述公司伪造单证的行为严重违反了《中华人民共和国食品卫生法》、《中华人民共和国商品检验法》及其实施条例的相关规定。为严格执法，保障我国人民的身体健康，现公告如下：一、自公告之日起，各地检验检疫机构在进口食品监督检验工作中，发现上述公司的相关单证，立即依法采取措施，不准相关产品进口。对已进口的相关产品，应会同工商部门依法查处。二、有关检验检疫机构立即组织对上述公司具体违法行为做进一步调查，并依法对其进行处罚。三、各检验检疫机构应加强对进口食品的监督管理。口岸检验检疫机构实施进口检验时，发现无合格中文标签的预包装食品一律不准入境。四、消费者不要购买未加贴合格中文标签的进口预包装食品。如发现上述公司的相关产品，请向当地出入境检验检疫机构举报。